.Рашаан. нь Нидерланд улсад амьдарч буй Монгол ахан дүүсээ холбон, бие биендээ хэрэгтэй мэдээ мэдээлэл солилцох боломжийг хангах үүднээс байгуулагдсан төдийгүй Дэлхийн өнцөг булан бүрт буй Монголчуудтайгаа мөн мэдээлэл, санал бодол, туршлагаа харилцан хуваалцах үүднээс нээгдэж буй юм.

Op kamers

Hoe wonen jullie eigenlijk? Hebben jullie een eigen huis of huren jullie een woning? En wie woont op kamers, dus bij iemand anders in huis?
Anita, vertel eens hoe je woont.
- Ik woon op kamers, midden in de stad, samen met een vriendin, bij een Nederlandse familie. Wij hebben allebei onze eigen kamer. Maar de douche en de keuken gebruiken we samen. Onze kamers zijn boven, de keuken is beneden. Meestal maken we samen het eten klaar.

Ямарваа нэгэн хэл сурахад тухайн хэл дээр ном унших нь үгийн баялагийг сайжруулж, өгүүлбэрийн бүтцээ зөв сонгоход нөлөөлөх гээд олон ач тустайгаас гадна хамгийн гол нь уг хэлээр ярих улс үндэстний зан заншил, түүх, соёл уламжлал, хүмүүсийн дотоод сэтгэлгээг ойлгоход илүү дөхөм болгож өгдөг гэлтэй.

XVII жарны үлэмжийн хэмээх шороон хулгана жилийн сар шинийн мэнд дэвшүүлж ажилд тань амжилт, амьдралд тань сайн сайхныг хүсэн ерөөе. Сар шинэдээ сайхан шинэлээрэй.

Монгол Улсаас Бельги улсад суугаа Элчин сайдын яамны нэрэмжит сагсан бөмбөгийн цомын тэмцээн 2008 оны 2-р сарын 3-ны Ням гаригт Бельгийн Leuven хотноо болох гэж буй юм байна.

Хаана:
Sportpalase
Philipssite straat 6
3001 Leuven

Хэзээ:
2008 оны 2-р сарын 3, 09:00 цагт

Wanneer?
Welke dag is het vandaag? Hoe laat gaan de winkels dicht? Hoe lang duurt de cursus? Wanneer gaat u met vakantie? Hoe laat bent u opgestaan?

Энэ сарын нэгнээс 12 сарын 2 хүртэл Нидерландын гэрэл зурагчин, кино найруулагч Робин Ноорда Монголын талаарх гэрэл зургийн үзэсгэлэнгээ гаргаж буй юм байна.

Саяхан би Монголоос сүүлийн үед гараад буй номнуудаас захиж авсан юм. Одоо цагт интернэт дээр олон янзын мэдээ мэдээлэл, зохиол бичлэг гарах авч тэр бүр хүний сэтгэлд хүрэх нь ховор.

Met de bus of met de trein

De school waar ik les heb, is niet ver van mijn huis. Ik ga erheen op de fiets.
Ik ben blij dat ik dichtbij woon. Daardoor verlies ik weinig tijd met reizen.
Het kost mij hoogstens vijf minuten. Ik kan eventueel zelfs lopend gaan.
Sommige cursisten komen uit andere steden. Ze wonen ver weg.
Elke ochtend nemen ze de bus of de trein. Dat kost hun veel tijd.

Isabel, hoe kom jij naar de les?

.Рашаан. сайтын зарим үгс Монгол хэлрүү хөрвүүлэгдээгүй байгаа тул тухайн хэрэглэгч блогт хэрхэн бичлэг оруулах талаар энд тайлбарлаж бичье. Хэрэв ямар нэгэн зүйл тодорхойгүй, эсвэл бичлэг оруулахтай холбоотой асуудал гарвал дараах хаягруу имэйл бичээрэй:

.Рашаан. сайтад өөрийн Блог буланг нээх алхмууд: